-
1 замедление хода времени
neng. ZeitdilatationУниверсальный русско-немецкий словарь > замедление хода времени
-
2 релятивистский эффект замедления хода времени
Универсальный русско-немецкий словарь > релятивистский эффект замедления хода времени
-
3 эффект замедления хода времени
nAv. Zeitdilatationseffekt, ZeitverzugseffektУниверсальный русско-немецкий словарь > эффект замедления хода времени
-
4 длительность хода
nelectr. Gangdauer (напр. у реле времени), Gangzeit (напр. у реле времени) -
5 старт с хода
nauto. fliegender Start (напр. при определении времени разгона автомобиля в заданном диапазоне скоростей) -
6 частота вращения холостого хода
n1) auto. Leerlaufdrehzahl (в единицу времени), Nullastdrehzahl (напр. ДВС)2) hydraul. DurchgangsdrehzahlУниверсальный русско-немецкий словарь > частота вращения холостого хода
-
7 старт с хода
(напр., при определении времени разгона автомобиля в заданном диапазоне скоростей) fliegender StartРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > старт с хода
-
8 старт с хода
(напр., при определении времени разгона автомобиля в заданном диапазоне скоростей) fliegender StartРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > старт с хода
-
9 будильник с автоматической подстройкой хода по радиосигналам точного времени
nhouse. FunkweckerУниверсальный русско-немецкий словарь > будильник с автоматической подстройкой хода по радиосигналам точного времени
-
10 график расчётного времени хода
nrailw. Laufzeitplan (отцепов)Универсальный русско-немецкий словарь > график расчётного времени хода
-
11 графическое изображение времени хода
Универсальный русско-немецкий словарь > графическое изображение времени хода
-
12 графическое изображение времени хода в зависимости от веса
adjrailw. (напр. поезда) Gewichtszeitllnle (от массы)Универсальный русско-немецкий словарь > графическое изображение времени хода в зависимости от веса
-
13 диаграмма хода процесса во времени
nroad.wrk. Zeitdiagramm, ZeitschaubildУниверсальный русско-немецкий словарь > диаграмма хода процесса во времени
-
14 запас времени хода
nelectr. Laufzeitreserve -
15 изменение времени хода
nrailw. LaufzeitbeeinflussungУниверсальный русско-немецкий словарь > изменение времени хода
-
16 максимальная скорость хода судна в течение длительного времени
adjshipb. HöchstdauergeschwindigkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > максимальная скорость хода судна в течение длительного времени
-
17 определение времени хода
nrailw. FahrzeitermittlungУниверсальный русско-немецкий словарь > определение времени хода
-
18 постоянная времени обмотки возбуждения генератора для режима холостого хода
nelectr. Generator-LeerlaufzeitkonstanteУниверсальный русско-немецкий словарь > постоянная времени обмотки возбуждения генератора для режима холостого хода
-
19 потери времени хода
nrailw. Fahrzeitverlust -
20 превышение времени хода, предусмотренного графиком
nrailw. FahrzeitüberschreitungУниверсальный русско-немецкий словарь > превышение времени хода, предусмотренного графиком
См. также в других словарях:
ВРЕМЕНИ, ВОСПРИЯТИЕ — Восприятие хода времени; осознание продолжительности во времени. Употребление этого термина обычно ограничено субъективным временем, ощущением хода времени или осознанием того, когда какое то событие произошло относительно других событий. Более… … Толковый словарь по психологии
хода́тай — я, м. устар. 1. Тот, кто ходатайствует за кого л., выступает как чей л. защитник, заступник. Я надеюсь и на тебя. Батюшка и матушка тебе верят: ты будешь за нас ходатаем, не так ли? Пушкин, Капитанская дочка. В «губернии» все знают, что Патапом… … Малый академический словарь
Гравитационное замедление времени — В физике, гравитационное красное смещение является проявлением эффекта изменения частоты света (вообще говоря, любых электромагнитных волн) по мере удаления от массивных объектов, таких как звёзды и чёрные дыры; оно наблюдается как сдвиг… … Википедия
Часы прибор для измерения времени — Содержание: 1) Исторический очерк развития часовых механизмов: а) солнечные Ч., b) водяные Ч., с) песочные Ч., d) колесные Ч. 2) Общие сведения. 3) Описание астрономических Ч. 4.) Маятник, его компенсация. 5) Конструкции спусков Ч. 6) Хронометры … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Контроль времени — Контроль времени ограничение времени обдумывания ходов, используемое в шахматах, шашках и некоторых других играх. Обычно противники имеют одинаковый лимит времени. Время, которое каждый игрок тратит на обдумывание своих ходов, фиксируется.… … Википедия
Электронный регулятор хода — (англ. ESC, Electronic Speed Controller) устройство для управления оборотами электродвигателя, применяемое на радиоуправляемых моделях с электрической силовой установкой. Регулятор … Википедия
вариация хода часов — Разность между смежными значениями хода одних и тех же часов. Примечания 1. Вариацию хода часов определяют как , где gi и gi+1 смежные значения ходов часов за интервал времени … Справочник технического переводчика
Реле времени — Реле времени … Википедия
ГОСТ Р МЭК 61038-2001: Учет электроэнергии. Тарификация и управление нагрузкой. Особые требования к переключателям по времени — Терминология ГОСТ Р МЭК 61038 2001: Учет электроэнергии. Тарификация и управление нагрузкой. Особые требования к переключателям по времени оригинал документа: 3.5.1 влияющая величина: Любая величина, обычно внешняя по отношению к переключателю,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
точность хода часов переключателя — 3.2.1.2 точность хода часов переключателя: Увеличение или уменьшение ошибки при задании времени в пределах установленного промежутка времени. Источник: ГОСТ Р МЭК 61038 2001: Учет электроэнергии. Тарификация … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
синхронизация времени — [ГОСТ Р МЭК 60870 5 103 2005] Также нормированы допустимые временные задержки для различных видов сигналов, включая дискретные сигналы, оцифрованные мгновенные значения токов и напряжений, сигналы синхронизации времени и т.п. [Новости… … Справочник технического переводчика